请为你刚才的夸奖道歉

海燕归思

一位中国女士到北欧的一个国家去做访问学者，周末到当地教授家中做客。

一进屋，问候过后，看到了教授5岁的小闺女(daughter)。这孩子满头金发，极度鲜艳。这位女士送给她中国礼物，小女孩儿很有礼貌地微笑道谢。女士情不自禁地抚摸着小女孩儿的头发说，你长得这么漂亮，真是可爱极了！

　　

可是，这位女士的赞美却没有得到教授的首肯。等闺女退走过后，教授严厉地对她说：“你伤害了我的闺女，你要向她道歉。”女士非常吃惊。教授于是向她注释：你是因为她的漂亮而夸奖她的，而漂亮不是她的功劳，这取决于我和她父亲(father)的遗传基因，与她个人没有什么干系。

可你夸奖了她。孩子很小，不会区分，由此她就会认为这是她的本领。而且一旦认为天生的鲜艳是值得骄傲的资本，她就会看不起长相平平甚至丑陋的孩子，这就进入了误区。此外，你还未经她的许可，就抚摸她的头，这会使她以为一个陌生人可以随意抚摸她的身体而可以不经她的赞成，这也是不良指导。

不过你也不要沮丧，你另有机会可以弥补。有一点，你是可以夸奖她的，这就是她的微笑和有礼貌。这是她自己努力的结果。“请你为你刚才的夸奖道歉。”教授这样结束了她的注释。

七秒记忆

国情不一样啊，中国人，讲究人情这一套，不管漂不漂亮，可以睁着眼睛说瞎话，你看，这回碰见尴尬的事情了。呵呵

不是永远

印象里他们那边很多人不都是喜欢夸张的夸人 经常夸漂亮这个教授有一套

七秒记忆

想起来一件真实的事情啊，刚上班的时候，我们小组一起出去吃饭，另一个女生就特别会来事儿，挨个夹菜，我的性格是自己吃自己的，你知道人家嫌弃你不啊。其中有一个同事，就是回民啊，她给人家夹菜，人家把盘子和筷子，都换了，你看多尴尬啊，所以啊，人不能虚伪啊，不能这样

剑走江湖

这教授挺较真，不过话也不是没道理。咱国内习惯夸孩子好看，那边人家讲边界、讲努力。文化差异一上来，难免尴尬。下次夸孩子还是夸礼貌、夸行为最保险。

和XH1278

看起来外国人确实是很有想法了，国人好像都是往好里夸，但是外国人就不是这样了。

whywhy

原来夸奖小孩也有学问，这下知道了，以后小心谨慎

bai

原来这样夸奖孩子还有这么多学问，难怪教授反应那么大，以后真得注意了

bai

七秒记忆 发表于 2025-11-20 09:37
国情不一样啊，中国人，讲究人情这一套，不管漂不漂亮，可以睁着眼睛说瞎话，你看，这回碰见尴尬的事情了。 ...

唉，这人情世故确实挺磨人的，碰上这种场面，估计谁都得尴尬一阵子

bai

不是永远 发表于 2025-11-20 09:39
印象里他们那边很多人不都是喜欢夸张的夸人 经常夸漂亮这个教授有一套

确实，有时候过度的赞美反而会显得不够真诚，关键还是看实际效果如何

令狐雁兰

漂亮是老天赏饭吃，但教养才是真本事，这话说得在理

do68229

有些习惯换了一个环境就不行，都是要提先知道的了

蔬菜沙拉

漂亮真不是能夸的点，孩子会当回事，还是夸她懂事有礼貌更实在

垂钓园

原来夸人还得看怎么夸，不然好心办坏事，这道理真得记牢

垂钓园

和XH1278 发表于 2025-11-20 11:00
看起来外国人确实是很有想法了，国人好像都是往好里夸，但是外国人就不是这样了。 ...

哈哈，夸得这么直白，倒是有点不好意思了，毕竟也常被自己人夸得飘