海燕飞扬 发表于 2025-11-20 08:30

花母鸡



这个故事包含在《俄罗斯民间故事》里,是1952年8月由时代出版社出版的图书,作者是(苏)阿·托尔斯泰,译者是任溶溶。故事大意是:

从前有对老夫妻,养了一只花母鸡。

母鸡下了个小小蛋:五颜六色、头儿尖尖、壳儿硬硬、妙到极点,这蛋下在白杨窝,下在凳子底下、墙犄角。

老鼠跑过,尾巴一挥,鸡蛋顿时就打碎。

为了这个蛋:老头儿呜呜地哭,老太婆哇哇地嚷,门柱子哈哈地笑,花母鸡拍拍地飞,大门咯吱咯吱响,门槛下面的灰尘滚起来,房门挺肚子,栅栏都散开,屋顶也摇摇摆……花母鸡对大家讲:

老头儿你别哭,老太婆你别嚷,母鸡你们别飞,大门别咯吱咯吱响,门槛下面的灰尘别滚起来,栅栏别散开,屋顶别摇摇摆——我再给你们下个蛋。”

飞舞倾城 发表于 2025-11-20 09:21

这老母鸡也是很厉害了,还会唱歌说人话

欣怡 发表于 2025-11-20 09:55

这花母鸡太机灵了,蛋碎了还能安抚大家再下一个,故事写得又夸张又生动,看得我忍不住笑出声,老夫妻的反应也太可爱了。

鸟鸡鸡 发表于 2025-11-20 10:22

居然是俄罗斯的民间故事啊,我还以为是国内的啊。

bai 发表于 2025-11-20 14:23

故事里那只母鸡挺有韧性,看来真是好蛋惹的祸啊,最后还得靠自己

bai 发表于 2025-11-20 14:24

飞舞倾城 发表于 2025-11-20 09:21
这老母鸡也是很厉害了,还会唱歌说人话

这老母鸡确实不一般,会唱歌能说话,看来是有点小天赋

bai 发表于 2025-11-20 14:24

欣怡 发表于 2025-11-20 09:55
这花母鸡太机灵了,蛋碎了还能安抚大家再下一个,故事写得又夸张又生动,看得我忍不住笑出声,老夫妻的反应 ...

哈哈,这老两口子确实有意思,连碎蛋都能化解成笑料,这心态真值得佩服

ronald263 发表于 2025-11-20 17:53

还有这样的母鸡啊,看着真是的非常有意思的咯

云水谣 发表于 2025-11-21 06:46

这样的故事还是很夸张的,母鸡都能这么可爱了那
页: [1]
查看完整版本: 花母鸡