牵牛花
<p><span style="font-size: 20px;">这是朋友的故事。</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 朋友的老家位于一个山村里。故事是在她唸小学时某个暑假，全家回到故乡时发生的。
老家一带有许多牵牛花，朋友便打算以此为主题来写暑假作业的观察日记。</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"></span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 早上总是爬不起床的她，便在前一天朝着牵牛花蕾许愿：
「不管谁来帮忙都好，拜託让它们撑到我来再开花。」*1
隔天，朋友一如预料睡过了头、急急忙忙地跑到花园，只见牵牛花蕾早已含苞待放，却全都冻结在将开而未开之际。
</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p><span style="font-size: 20px;">「咦奇怪了，还没开耶？」正当朋友感到不思议的那个瞬间－－
啪－！
从后方的山里，传来了一声不知何人的拍掌声。
掌声未落，所有的花蕾便一齐开始绽放，花园里转眼间就开满了牵牛花。</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p><span style="font-size: 20px;"> 花开的过程还真是美丽呀 朋友深切地感受到了这件事。
为了回报这份好意，据说朋友在写那篇观察日记时投注了不少心力。</span></p><p><span style="font-size: 20px;"><br/></span></p><p><span style="font-size: 20px;"> --
译按：*1牵牛花通常在清晨开花、傍晚凋谢，日文中称其为「朝颜」。</span></p> 这祈祷灵验了，真的撑到了她起来才开放，这话也叫夕颜，只能开一天 这个也许就是一个巧合，不知道是哪个花神满足的小孩子的愿望了。 也许是小女子的愿望让神仙听到了，能够满足她的愿望，还是很不错的啊。 这个花看起来挺美的，以前我老家好像也有这种花。
页:
[1]